Annahme der Bedingungen
Mit dem Zugriff auf die mobile App Odyssey Journal (die „App“), die Website (odysseyjournal.app) oder zugehörige Dienste von Odyssey Journal / Arif Gültaş („wir“, „uns“, „unser“) sowie mit deren Herunterladen, Installieren oder Nutzen erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) einverstanden.
Wenn Sie nicht mit allen Bestimmungen dieser Bedingungen einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der App unverzüglich einstellen und sie deinstallieren.
Beschreibung des Dienstes
Odyssey Journal ist eine persönliche Plattform für Reisedokumentation und Community, die registrierten Nutzenden Folgendes ermöglicht:
- Reisen mit Fotogeschichten, Notizen und Zielmarkierungen zu dokumentieren.
- Reisebeiträge mit der Odyssey-Journal-Community zu teilen. Beiträge sind für jeden angemeldeten Nutzer öffentlich; Sammlungen gespeicherter Beiträge können privat bleiben.
- Reiseziele und Beiträge zu entdecken, die von Reisenden weltweit beigesteuert werden.
- Anderen Reisenden zu folgen, über „Gefällt mir“ und Kommentare zu interagieren und private Nachrichten auszutauschen.
- Ihr Tagebuch in Ihrem bei Supabase gespeicherten Konto zu führen, sodass es auf jedem Gerät verfügbar ist, auf dem Sie sich anmelden.
Zugangsvoraussetzungen und Kontosicherheit
3.1 Zugangsvoraussetzungen
Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein (oder die in Ihrem Land geltende Volljährigkeit erreicht haben, falls diese höher liegt), um ein Konto anzulegen oder die App zu nutzen. Die App wird Minderjährigen nicht angeboten. Bei der Registrierung bestätigen Sie gesondert, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind. Haben wir Grund zu der Annahme, dass ein Konto einer Person unter dieser Altersgrenze gehört, können wir es sperren oder löschen.
Für die Nutzung von Odyssey Journal ist ein Konto erforderlich: Sie müssen sich registrieren und Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, bevor Sie Beiträge erstellen können. Das Erstellen eines Beitrags erfordert eine Internetverbindung.
3.2 Registrierung und Kontosicherheit
- Sie verpflichten sich, bei der Registrierung zutreffende, aktuelle und vollständige Angaben zu machen.
- Sie allein sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und Ihrer Sitzung verantwortlich.
- Sie sind vollumfänglich für alle Aktivitäten und alle unter Ihrem Konto veröffentlichten Inhalte verantwortlich.
- Bei Verdacht auf unbefugten Zugriff müssen Sie uns unverzüglich unter support@odysseyjournal.app informieren.
Nutzergenerierte Inhalte (UGC) und Zusicherungen zu personenbezogenen Daten
4.1 Eigentum und Lizenz
- Sämtliche Urheber- und Schutzrechte an den von Ihnen veröffentlichten Originalfotos, Bildunterschriften und Reisegeschichten verbleiben bei Ihnen.
- Mit der Veröffentlichung von Inhalten auf Odyssey Journal räumen Sie uns eine weltweite, nicht ausschließliche, unentgeltliche und übertragbare Lizenz ein, Ihre öffentlichen Inhalte zu hosten, zu speichern, anzuzeigen, zu vervielfältigen und zu verbreiten — ausschließlich zum Betrieb, zur Bewerbung und zur Verbesserung der App. Diese Lizenz endet, wenn Sie Ihre Inhalte oder Ihr Konto löschen, vorbehaltlich des Backup-Zyklus (bis zu 7 Tage).
4.2 Verbotene Inhalte und Verhaltensweisen
Sie sichern ausdrücklich zu, KEINE Inhalte hochzuladen, zu veröffentlichen, zu teilen oder zu übermitteln, die:
- Die Privatsphäre Dritter und das KVKK verletzen: Fotos, Videos, vollständige Namen, Anschriften, Telefonnummern, Ausweisnummern oder private Angaben Dritter ohne deren ausdrückliche schriftliche Einwilligung enthalten.
- Schutzrechte verletzen: Urheber-, Marken-, Patent- oder sonstige Schutzrechte einer Person oder Einrichtung verletzen.
- Schädlich oder rechtswidrig sind: verleumderisch, obszön, pornografisch, sexuell explizit, missbräuchlich, belästigend, bedrohlich oder diskriminierend sind oder Gewalt bzw. rechtswidrige Handlungen fördern.
- Kommerzieller Spam sind: unerlaubte Werbung, Affiliate-Links, Schneeballsysteme oder Kettenbriefe enthalten.
- Schadcode enthalten: Viren, Schadsoftware, Bots oder Skripte, die die Infrastruktur der App stören oder auslesen sollen.
4.3 Moderation und Entfernung von Inhalten
- Mit Ihrer Erlaubnis werden Text und Fotos von Beiträgen sowie der Text von Kommentaren automatisch vom Moderationsdienst von OpenAI anhand unserer Community-Richtlinien geprüft (siehe Abschnitt 5 der Datenschutzerklärung). Diese automatische Prüfung erkennt nicht alles, und wir sehen nicht jeden Beitrag manuell durch.
- Sie können einen Beitrag, einen Kommentar oder einen Nutzer dort melden, wo Sie ihn sehen, und jeden Nutzer über seine Beiträge, Kommentare, sein Profil oder die Unterhaltung blockieren; ein blockierter Nutzer kann Ihnen keine Nachrichten mehr senden. Kommentare anderer unter Ihren eigenen Beiträgen können Sie entfernen. Meldungen werden von unseren Moderatoren geprüft, die Inhalte entfernen und Konten sperren können. Gesperrte Konten können weder posten noch kommentieren.
- Wir behalten uns uneingeschränkt das Recht (nicht die Pflicht) vor, Inhalte, die gegen diese Bedingungen, die Community-Richtlinien oder geltendes Recht verstoßen, ohne Vorankündigung zu überwachen, zu untersuchen, auszublenden oder dauerhaft zu löschen.
- Die Community-Richtlinien finden Sie in der App unter
Einstellungen > Rechtliches & Community > Community-Richtlinien. - Urheberrechtsverletzungen, Verletzungen der Privatsphäre oder unangemessene Inhalte melden Sie bitte an support@odysseyjournal.app oder privacy@odysseyjournal.app.
Freistellung und Rückgriffsrecht
Cloud-Infrastruktur und Dienste Dritter
6.1 Supabase-Backend
Odyssey Journal stützt sich für Nutzerauthentifizierung, Datenbankverwaltung und Medienspeicherung auf Supabase, Inc. Auch wenn Supabase Zuverlässigkeit und Sicherheit auf Unternehmensniveau bietet (Hosting in AWS EU Frankfurt mit AES-256-Verschlüsselung), erkennen Sie an, dass Cloud-Betrieb gelegentlich zu Latenzen, geplanten Wartungen oder unvorhergesehenen Unterbrechungen außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs führen kann.
6.2 Externe APIs und Kartendaten
Karten werden auf dem iPhone von Apple Karten und unter Android von der Google Maps Platform bereitgestellt, Ortsnamen vom integrierten Geocoding-Dienst Ihres Telefons. Standort-Metadaten dienen der kontextuellen Erkundung und dürfen nicht für Navigation, Überlebenssituationen oder Notfälle herangezogen werden.
Gewährleistungsausschluss
DIE APP UND ALLE ZUGEHÖRIGEN DIENSTE WERDEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER RECHTSINHABERSCHAFT, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN ODER DER RICHTIGKEIT VON REISEDATEN.
WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS:
- DER DIENST UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI, SICHER ODER ZU EINEM BESTIMMTEN ZEITPUNKT ODER AN EINEM BESTIMMTEN ORT ERREICHBAR IST.
- MÄNGEL ODER FEHLER UNVERZÜGLICH BEHOBEN WERDEN.
- IN DER APP GESPEICHERTE NUTZERINHALTE NIEMALS VERSEHENTLICH VERLOREN GEHEN ODER BESCHÄDIGT WERDEN (NUTZENDEN WIRD EMPFOHLEN, EIGENE SICHERUNGEN IHRER ORIGINALFOTOS ZU FÜHREN).
Manche Rechtsordnungen lassen den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht zu. Dort gelten die obigen Ausschlüsse nur im zulässigen Umfang, und Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben unberührt.
Haftungsbeschränkung
IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG GILT:
- ODYSSEY JOURNAL, DESSEN ENTWICKLER ODER DESSEN DIENSTLEISTER HAFTEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR MITTELBARE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFSCHADENSERSATZANSPRÜCHE, EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, DATENVERLUST, NUTZUNGSAUSFALL, RUFSCHÄDIGUNG ODER SONSTIGEN IMMATERIELLEN VERLUSTEN, DIE ENTSTEHEN AUS:
- IHREM ZUGRIFF AUF DIE APP, IHRER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DES ZUGRIFFS BZW. DER NUTZUNG;
- NUTZERINHALTEN, VERHALTENSWEISEN ODER ANSTÖSSIGEN ÄUSSERUNGEN DRITTER IN DER APP;
- UNBEFUGTEM ZUGRIFF AUF, UNBEFUGTER NUTZUNG ODER VERÄNDERUNG IHRER INHALTE ODER ÜBERTRAGUNGEN;
- FEHLERN, VIREN ODER DIENSTUNTERBRECHUNGEN, DIE ÜBER INFRASTRUKTUREN DRITTER AUFTRETEN.
- UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ALLE ANSPRÜCHE IM ZUSAMMENHANG MIT DER APP ÜBERSTEIGT IN KEINEM FALL DEN BETRAG, DEN SIE IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DEM VORFALL TATSÄCHLICH AN ODYSSEY JOURNAL GEZAHLT HABEN, BZW. NULL TÜRKISCHE LIRA / NULL US-DOLLAR (0 TL / 0 USD), WENN SIE DIE APP KOSTENFREI GENUTZT HABEN.
- NICHTS IN DIESEN BEDINGUNGEN BESCHRÄNKT ODER SCHLIESST DIE HAFTUNG FÜR VORSATZ ODER GROBE FAHRLÄSSIGKEIT, FÜR TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG ODER EINE SONSTIGE HAFTUNG AUS, DIE NACH ANWENDBAREM RECHT NICHT BESCHRÄNKT ODER AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN, EINSCHLIESSLICH IHRER ZWINGENDEN RECHTE ALS VERBRAUCHER.
Beendigung des Kontos
9.1 Durch Sie
Sie können diese Bedingungen jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto unter Einstellungen > Konto > Konto löschen löschen und die mobile App deinstallieren.
9.2 Durch uns
Wir behalten uns vor, Ihr Konto und Ihren Zugang zur App unverzüglich und ohne Vorankündigung zu sperren, zu deaktivieren oder dauerhaft zu beenden, wenn:
- Sie gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen oder der Community-Richtlinien verstoßen.
- Ihr Verhalten anderen Nutzenden oder dem Ruf der App schadet.
- Wir hierzu von Behörden oder Aufsichtsstellen verpflichtet werden.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Nutzungsbedingungen, ihre Auslegung und Wirksamkeit sowie sämtliche daraus oder im Zusammenhang damit entstehenden Streitigkeiten oder Ansprüche (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten) unterliegen dem materiellen Recht der Republik Türkei und sind nach diesem auszulegen; die Kollisionsnormen finden keine Anwendung.
Für alle Streitigkeiten, Auseinandersetzungen oder Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen sind ausschließlich die Gerichte und Vollstreckungsämter von Istanbul (Zentrum / Çağlayan), Türkei, zuständig.
Nutzen Sie die App als Verbraucher, entzieht Ihnen die obige Rechtswahl nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem Sie leben, und der obige ausschließliche Gerichtsstand gilt für Sie nicht: Sie können auch vor den Gerichten an Ihrem Wohnsitz klagen und sich in der Türkei im Rahmen der Wertgrenzen an die Verbraucherschiedsausschüsse wenden.
Plattformspezifische Bedingungen
11.1 Apple App Store
Wenn Sie die App über den App Store von Apple bezogen haben:
- erkennen Sie an, dass diese Bedingungen ausschließlich zwischen Ihnen und Odyssey Journal bestehen und nicht mit Apple Inc. („Apple“).
- Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen.
- Apple ist nicht für die Bearbeitung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der App, für Produkthaftungsansprüche oder für Ansprüche wegen Schutzrechtsverletzungen verantwortlich.
- Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und berechtigt, diese Ihnen gegenüber durchzusetzen.
- Sie versichern, dass Sie sich nicht in einem Land aufhalten, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als „den Terrorismus unterstützendes“ Land eingestuft wurde, und dass Sie auf keiner Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehen.
- Behauptet ein Dritter, dass die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App seine Rechte an geistigem Eigentum verletzt, sind wir, nicht Apple, für die Untersuchung, Abwehr, Beilegung und Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich.
- Fragen, Beschwerden oder Ansprüche zur App richten Sie an den Entwickler: Arif Gültaş, Istanbul, Türkei, support@odysseyjournal.app.
11.2 Google Play Store
Wenn Sie die App über den Google Play Store bezogen haben:
- erkennen Sie an, dass Google LLC nicht für die App oder deren Inhalte verantwortlich ist und keine Wartungs- oder Supportpflichten hat.
Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren, um Änderungen der App, der Rechtslage oder unserer technischen Anforderungen abzubilden. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie in angemessener Frist vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail und bitten Sie in der App, den aktualisierten Bedingungen zuzustimmen; Ihre fortgesetzte Nutzung werten wir nicht als Zustimmung. Stimmen Sie nicht zu, können Sie die Nutzung der App beenden und Ihr Konto jederzeit löschen (Abschnitt 9.1). Unwesentliche Änderungen, etwa Korrekturen oder gesetzlich vorgeschriebene Anpassungen, werden mit ihrer Veröffentlichung an dieser Stelle wirksam.
Kontaktangaben
Bei Fragen, Anliegen oder Mitteilungen zu diesen Nutzungsbedingungen:
- Kundensupport: support@odysseyjournal.app
- Datenschutz- und Rechtsfragen: privacy@odysseyjournal.app
- Allgemeine Anfragen: hello@odysseyjournal.app
- Website: odysseyjournal.app/terms
- Entwickler: Arif Gültaş, Istanbul, Türkei
Danke, dass Sie Teil unserer weltweiten Reise-Community sind! 🌍✈️