İçeriğe geç
Odyssey JournalKuruluş 2026
English EN Türkçe TR Español ES Français FR Deutsch DE Português PT Italiano IT Русский RU 日本語 JA 한국어 KO 中文 ZH العربية AR
Uygulamayı İndir
✦
Hukuki Bildirim

Kullanım Koşulları

Sizinle Odyssey Journal arasındaki sözleşme — neyi yayımlayabileceğiniz, neyin size ait kaldığı ve her birimizin neyden sorumlu olduğu.

✦Son güncelleme: Eylül 2026

İçindekiler
  1. 01Koşulların Kabulü
  2. 02Hizmetin Tanımı
  3. 03Uygunluk ve Hesap Güvenliği
  4. 04Kullanıcı İçeriği (UGC) ve Kişisel Veri Taahhütleri
  5. 05Tazminat ve Rücu Hakları
  6. 06Bulut Altyapısı ve Üçüncü Taraf Hizmetleri
  7. 07Garanti Muafiyeti
  8. 08Sorumluluğun Sınırlandırılması
  9. 09Hesabın Sona Ermesi
  10. 10Uygulanacak Hukuk ve Yetki
  11. 11Platforma Özgü Koşullar
  12. 12Koşullardaki Değişiklikler
  13. 13İletişim Bilgileri

Çeviri hakkında

Bu çeviri yalnızca bilgilendirme amacıyla sunulmaktadır. Bu metin ile İngilizce aslı arasında herhangi bir farklılık bulunması hâlinde İngilizce metin esas alınır.

01Koşulların Kabulü

Odyssey Journal mobil uygulamasına ("Uygulama"), odysseyjournal.app internet sitesine veya Odyssey Journal / Arif Gültaş ("biz", "bizim") tarafından sunulan ilgili hizmetlere erişerek, bunları indirerek, kurarak veya kullanarak bu Kullanım Koşullarına ("Koşullar") bağlı kalmayı kabul edersiniz.

Bu Koşulların tüm hükümlerini kabul etmiyorsanız, Uygulamayı kullanmayı derhâl bırakmalı ve kaldırmalısınız.

02Hizmetin Tanımı

Odyssey Journal, kayıtlı kullanıcıların aşağıdakileri yapmasına olanak tanıyan kişisel bir seyahat belgeleme ve topluluk platformudur:

  • Yolculukları fotoğraf hikâyeleri, notlar ve destinasyon işaretleriyle belgelemek.
  • Seyahat deneyimlerini herkese açık paylaşmak veya kişisel koleksiyonlarda saklamak.
  • Dünyanın dört bir yanındaki gezginlerin paylaştığı destinasyonları ve rotaları keşfetmek.
  • Diğer gezginleri takip etmek, beğeni ve yorumlarla etkileşime girmek ve karşılıklı mesajlaşmak.
  • Supabase tarafından desteklenen bulut eşitlemesiyle çevrimdışı anılara erişmek.

03Uygunluk ve Hesap Güvenliği

3.1 Uygunluk

Hesap oluşturmak veya Uygulamayı kullanmak için en az 13 yaşında (veya ülkenizde gereken asgari yasal yaşta) olmalısınız. 18 yaşından küçükseniz, Uygulamayı kullanmak için ebeveyninizden veya yasal vasinizden izin aldığınızı beyan edersiniz.

Odyssey Journal'ı kullanmak için hesap oluşturmanız gerekir; kayıt olmadan girdi oluşturamazsınız. Çevrimdışı özellikler kayıtları önce cihazınıza yazar ve çevrimiçi olduğunuzda hesabınıza eşitler.

3.2 Hesap Kaydı ve Güvenliği

  • Kayıt sırasında doğru, güncel ve eksiksiz bilgi vermeyi kabul edersiniz.
  • Kimlik bilgilerinizin ve hesap oturumunuzun gizliliğini korumaktan münhasıran siz sorumlusunuz.
  • Hesabınız altında gerçekleştirilen tüm işlemlerden ve yayımlanan tüm içerikten tamamen siz sorumlusunuz.
  • Hesabınıza yetkisiz erişimden şüphelenirseniz derhâl support@odysseyjournal.app adresinden bize bildirmelisiniz.

04Kullanıcı İçeriği (UGC) ve Kişisel Veri Taahhütleri

4.1 Mülkiyet ve Lisans

  • Paylaştığınız özgün fotoğraflar, açıklamalar ve seyahat hikâyeleri üzerindeki tüm telif ve fikrî mülkiyet haklarınız sizde kalır.
  • Odyssey Journal'da içerik paylaşarak; herkese açık içeriğinizi yalnızca Uygulamayı işletmek, tanıtmak ve geliştirmek amacıyla barındırmamız, saklamamız, görüntülememiz, çoğaltmamız ve dağıtmamız için bize dünya çapında geçerli, münhasır olmayan, telifsiz ve devredilebilir bir lisans verirsiniz. Bu lisans, içeriğinizi veya hesabınızı sildiğinizde sona erer; olağan yedekleme döngüsü temizlik süreleri (en fazla 30 gün) saklıdır.

4.2 Yasaklı İçerik ve Davranışlar

Aşağıdaki nitelikteki hiçbir içeriği yüklemeyeceğinizi, paylaşmayacağınızı veya iletmeyeceğinizi kabul ve taahhüt edersiniz:

  1. Üçüncü Kişilerin Gizliliğini ve KVKK'yı İhlal Eden: Üçüncü kişilere ait fotoğraf, video, ad soyad, adres, telefon numarası, kimlik numarası veya özel bilgileri, açık yazılı rızaları olmaksızın içeren içerikler.
  2. Fikrî Mülkiyeti İhlal Eden: Herhangi bir kişi veya kurumun telif, marka, patent veya mülkiyet haklarını ihlal eden içerikler.
  3. Zararlı veya Hukuka Aykırı İçerik: Hakaret içeren, müstehcen, pornografik, cinsel içerikli, kötüye kullanıcı, taciz edici, tehditkâr, ayrımcı ya da şiddeti veya yasa dışı faaliyetleri özendiren içerikler.
  4. Ticari Spam: İzinsiz ticari reklamlar, satış ortaklığı bağlantıları, saadet zincirleri veya zincir mektuplar içeren içerikler.
  5. Kötü Amaçlı Kod: Uygulama altyapısını bozmayı veya kazımayı amaçlayan virüs, kötü amaçlı yazılım, bot veya betikler içeren içerikler.

4.3 İçerik Denetimi ve Kaldırma

  • Tüm kullanıcı içeriğini önceden denetlemeyiz; ancak bu Koşulları, topluluk kurallarını veya yürürlükteki mevzuatı ihlal eden içerikleri önceden bildirimde bulunmaksızın izleme, soruşturma, gizleme veya kalıcı olarak silme hakkımız (yükümlülüğümüz değil) tamamen saklıdır.
  • Telif hakkı ihlallerini, gizlilik ihlallerini veya uygunsuz içeriği bildirmek için support@odysseyjournal.app veya privacy@odysseyjournal.app adresinden bize ulaşın.

05Tazminat ve Rücu Hakları

ÖNEMLİ HUKUKİ BİLDİRİM

Aşağıdakilerden kaynaklanan veya bunlarla ilgili her türlü talep, sorumluluk, zarar, kayıp, masraf, gider, hukuki ücret ve idari para cezasına (Kişisel Verileri Koruma Kurumu, telif hakkı sahipleri veya hukuk mahkemeleri tarafından uygulanan idari yaptırımlar dâhil) karşı Odyssey Journal'ı, geliştiricisini (Arif Gültaş), bağlı kuruluşlarını, yüklenicilerini ve hizmet sağlayıcılarını savunmayı, tazmin etmeyi ve zarardan ari kılmayı kabul edersiniz:

  1. Uygulama aracılığıyla gönderdiğiniz, yüklediğiniz veya ilettiğiniz her türlü içerik, fotoğraf, kişisel veri veya konum bilgisi.
  2. Gizlilik hakları, fikrî mülkiyet hakları veya şahsiyet hakları dâhil olmak üzere herhangi bir üçüncü kişinin haklarını ihlal etmeniz.
  3. Bu Kullanım Koşullarını veya yürürlükteki mevzuatı (6698 sayılı KVKK, 5651 sayılı Kanun, 5846 sayılı FSEK dâhil) ihlal etmeniz.

Odyssey Journal'ın veya geliştiricisinin, sizin eylemleriniz veya yüklediğiniz içerik nedeniyle hukuken sorumlu tutulması ya da herhangi bir mali yaptırıma veya sulh bedeline maruz kalması hâlinde, size karşı doğrudan ve tam rücu hakkımız mutlak olarak saklıdır; ilk yazılı talebimiz üzerine, tüm avukatlık ve dava masrafları dâhil olmak üzere bu tutarların tamamını derhâl ödeyeceksiniz.

06Bulut Altyapısı ve Üçüncü Taraf Hizmetleri

6.1 Supabase Arka Ucu

Odyssey Journal; kullanıcı kimlik doğrulama, veritabanı yönetimi ve medya depolama için Supabase, Inc.'e dayanır. Supabase kurumsal düzeyde güvenilirlik ve güvenlik sağlasa da (AWS AB Frankfurt'ta AES-256 şifrelemesiyle barındırılır), bulut işlemlerinin zaman zaman gecikme, planlı bakım veya makul kontrolümüz dışındaki öngörülemeyen kesintiler yaşayabileceğini kabul edersiniz.

6.2 Harici API'ler ve Harita Verileri

Harita görselleştirmeleri ve coğrafi kodlama Google Maps Platform tarafından sağlanır. Konum meta verileri bağlamsal keşif amacıyla sunulur; navigasyon, hayatta kalma veya acil durum amaçlarıyla kullanılmamalıdır.

07Garanti Muafiyeti

UYGULAMA VE İLGİLİ TÜM HİZMETLER, HERHANGİ BİR AÇIK VEYA ZIMNİ GARANTİ VERİLMEKSİZİN, "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT HÂLİYLE" SUNULMAKTADIR; BUNA TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, MÜLKİYET, İHLAL ETMEME VEYA SEYAHAT VERİLERİNİN DOĞRULUĞU GARANTİLERİ DÂHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI DEĞİLDİR.

AŞAĞIDAKİLERİ GARANTİ ETMİYORUZ:

  • HİZMETİN KESİNTİSİZ, HATASIZ, GÜVENLİ VEYA HERHANGİ BİR ZAMANDA YA DA KONUMDA ERİŞİLEBİLİR OLACAĞINI.
  • KUSURLARIN VEYA HATALARIN DERHÂL GİDERİLECEĞİNİ.
  • UYGULAMADA SAKLANAN KULLANICI İÇERİĞİNİN HİÇBİR ZAMAN KAZAEN KAYBOLMAYACAĞINI VEYA ZARAR GÖRMEYECEĞİNİ (KULLANICILARIN ÖZGÜN FOTOĞRAFLARININ BAĞIMSIZ YEDEKLERİNİ TUTMASI ÖNERİLİR).

08Sorumluluğun Sınırlandırılması

YÜRÜRLÜKTEKİ MEVZUATIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE:

  1. ODYSSEY JOURNAL, GELİŞTİRİCİSİ VEYA HİZMET SAĞLAYICILARI HİÇBİR KOŞULDA; KÂR, VERİ, KULLANIM, İTİBAR VEYA DİĞER MADDİ OLMAYAN KAYIPLARA İLİŞKİN ZARARLAR DÂHİL OLMAK ÜZERE, AŞAĞIDAKİLERDEN DOĞAN HİÇBİR DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, SONUÇSAL, CEZAİ VEYA İBRET VERİCİ ZARARDAN SORUMLU TUTULAMAZ:
    • UYGULAMAYA ERİŞİMİNİZ, UYGULAMAYI KULLANMANIZ VEYA UYGULAMAYA ERİŞEMEMENİZ YA DA ONU KULLANAMAMANIZ;
    • UYGULAMADAKİ HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ KİŞİYE AİT KULLANICI İÇERİĞİ, DAVRANIŞ VEYA RAHATSIZ EDİCİ İFADELER;
    • İÇERİĞİNİZE VEYA İLETİMLERİNİZE YETKİSİZ ERİŞİM, BUNLARIN KULLANILMASI VEYA DEĞİŞTİRİLMESİ;
    • ÜÇÜNCÜ TARAF ALTYAPILAR ÜZERİNDEN MEYDANA GELEN HATALAR, VİRÜSLER VEYA HİZMET KESİNTİLERİ.
  2. UYGULAMAYA İLİŞKİN TÜM TALEPLER BAKIMINDAN TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ, OLAYDAN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AY İÇİNDE ODYSSEY JOURNAL'A FİİLEN ÖDEDİĞİNİZ TOPLAM TUTARI; UYGULAMAYI ÜCRETSİZ KULLANDIYSANIZ SIFIR TÜRK LİRASI / SIFIR ABD DOLARINI (0 TL / 0 USD) HİÇBİR HÂLDE AŞMAYACAKTIR.

09Hesabın Sona Ermesi

9.1 Sizin Tarafınızdan

Ayarlar > Hesap > Hesabı Sil yolundan hesabınızı silerek ve mobil uygulamayı kaldırarak bu Koşulları dilediğiniz an sonlandırabilirsiniz.

9.2 Bizim Tarafımızdan

Aşağıdaki hâllerde hesabınızı ve Uygulamaya erişiminizi önceden bildirimde bulunmaksızın derhâl askıya alma, devre dışı bırakma veya kalıcı olarak sonlandırma hakkımızı saklı tutarız:

  • Bu Koşulların veya topluluk kurallarının herhangi bir hükmünü ihlal etmeniz.
  • Davranışlarınızın diğer kullanıcılara veya Uygulamanın itibarına zarar vermesi.
  • Hukuki veya düzenleyici makamlarca bunun bizden istenmesi.

10Uygulanacak Hukuk ve Yetki

Bu Kullanım Koşulları, yorumu, geçerliliği ve bunlardan doğan veya bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlık ya da talep (sözleşme dışı uyuşmazlıklar dâhil), kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Türkiye Cumhuriyeti Kanunlarına tabidir ve bunlara göre yorumlanır.

Bu Koşullardan doğan veya bunlarla bağlantılı tüm uyuşmazlık, ihtilaf ve talepler İstanbul (Merkez / Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Dairelerinin münhasır yetkisindedir.

11Platforma Özgü Koşullar

11.1 Apple App Store

Uygulamayı Apple App Store üzerinden edindiyseniz:

  • Bu Koşulların yalnızca sizinle Odyssey Journal arasında olduğunu, Apple Inc. ("Apple") ile olmadığını kabul edersiniz.
  • Apple'ın Uygulamaya ilişkin herhangi bir bakım veya destek hizmeti sunma yükümlülüğü yoktur.
  • Apple; Uygulamaya ilişkin taleplerden, ürün sorumluluğu taleplerinden veya fikrî mülkiyet ihlali taleplerinden sorumlu değildir.
  • Apple ve bağlı kuruluşları bu Koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve bu Koşulları size karşı ileri sürme hakkına sahiptir.

11.2 Google Play Store

Uygulamayı Google Play Store üzerinden edindiyseniz:

  • Google LLC'nin Uygulamadan veya içeriğinden sorumlu olmadığını ve herhangi bir bakım ya da destek yükümlülüğü bulunmadığını kabul edersiniz.

12Koşullardaki Değişiklikler

Bu Koşulları dilediğimiz zaman değiştirme veya yenileme hakkımızı saklı tutarız. Değişiklik esaslı nitelikteyse, yeni koşullar yürürlüğe girmeden önce uygulama içi bir başlık göstererek veya e-posta bildirimi göndererek makul bir süre önceden haber veririz. Değişikliklerin ardından Odyssey Journal'a erişmeye veya onu kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Koşulları bağlayıcı biçimde kabul ettiğiniz anlamına gelir.

13İletişim Bilgileri

Bu Kullanım Koşullarına ilişkin soru, görüş ve bildirimleriniz için:

  • Müşteri Desteği: support@odysseyjournal.app
  • Gizlilik ve Hukuki Başvurular: privacy@odysseyjournal.app
  • Genel Sorular: hello@odysseyjournal.app
  • İnternet Sitesi: odysseyjournal.app/terms
  • Geliştirici: Gultas Software / Arif Gültaş, İstanbul, Türkiye

Küresel seyahat topluluğumuzun bir parçası olduğunuz için teşekkür ederiz! 🌍✈️

Ayrıca okuyun Gizlilik Politikası Hangi verileri topluyoruz, nerede saklıyoruz ve KVKK, GDPR ile CCPA kapsamında hangi haklara sahipsiniz.

← Ana sayfaya dön

© 2026 Odyssey Journal. Tüm yolculuklar saklıdır. 41.0082° N, 28.9784° E • Gezginlik tutkusuyla hazırlandı.